Don't use ADSB messages with undefined fields in navigator (#8900)

msg/transponder_report.msg

src/modules/mavlink/mavlink_messages.cpp

src/modules/mavlink/mavlink_receiver.cpp

src/modules/navigator/navigator.h

src/modules/navigator/navigator_main.cpp