mc_pos_control: assign events field outside of initializer

Necessary because NuttX defines pollfd differend from
the POSIX standard. The difference of field order makes
use of C++ designated initializers to compile for both
platforms impossible.