sitl_run.sh: do not kill jmavsim if model is none

I sometimes start jmavsim independently from px4, and in that case jmavsim
should not be killed. These are the commands:
./Tools/jmavsim_run.sh
make posix none