Logging fixes and enhancements

Made the logging macros generic so they can be used for multiple targets.

Fixed toolchain_native.mk so err.h is included from src/systemlib for posix.

Reduced debug output for uORB.

Signed-off-by: Mark Charlebois <charlebm@gmail.com>