Add steps when repository is on GitHub to 'How do I use git locally' chapter
Adapt this chapter https://teachbooks.tudelft.nl/jupyter-book-manual/installation-and-setup/git-setup_local.html so that it's also useful when hosting books on GitHub instead of GitLab