feat(link): Use link replacer to allow modifications of the download menu

Rok Štularrequested to merge
47-allow-link-replacements into main

Closes #47 (closed)

Merge request reports