mc_pos_control: enable flight tasks

instantiate flight tasks and the refactored position controller class
only use the new functionality if a temporary parameter is set for testing